Liebe Spender*innen, ab 1. Oktober 2022 sind die orangen und die roten Einzahlungsscheine nicht mehr gültig. Zahlungen und Daueraufträge, die auf diesen Einzahlungsscheinen basieren, können ab diesem Termin leider nicht mehr verarbeitet werden.
Damit Sie unsere Projekte in der Schweiz, Afrika und Lateinamerika weiterhin unterstützen können, sollten Sie jetzt Ihre Daueraufträge und Zahlungsvorlagen im E-Banking prüfen und Zahlungen löschen, die auf orangen und roten Einzahlungsscheinen basieren. Bitte erstellen Sie diese neu mit den Zahlungsangaben des QR-Einzahlungsscheins und den Ausführungsdaten nach dem 1. Oktober 2022, damit die Zahlungen nicht doppelt ausgeführt werden.
Nehmen Sie mit uns Kontakt auf, wenn Sie einen neuen QR-Einzahlungsschein benötigen. Gerne stellen wir Ihnen diesen zu.
Herzlichen Dank für Ihre Unterstützung!
Noch Fragen?
Nehmen Sie mit uns Kontakt auf unter info@terredeshommes.ch oder 061 338 91 38
